Strana 51
Mimo daňkov a činží, každých 30 dvorov bolo povinných dávať ročite panstvu ešte aj jedno teľa, alebo si túto povinnosť mohli poddaní vykúpiť" za 1. zlatku 30 krajciarov.
Keď sa zemepán ženil mal právo žiadať" od svojich poddaných rôzne dary „in natura", alebo zas aj túto povinnosť mohol si každý poddaný vykúpiť" za 48 krajciarov. Poddaný, ktorý mal pálenicu, musel platiť zemepánovi ročite 2 zlatky.
Peňažitá daň platila sa lebo razom, alebo vo dvoch splátkach. Prvá čiastka tejto daňovej povinnosti bola splatná do dňa Svätého Michala, druhá do Svätého Jura.
Ktorý poddaný nemohol dodať ľan alebo konope in natura, lebo túto v tom čase tak dôležité hospodárske rastliny nepestoval, bol povinný prevziať" a spracovať" od panstva 6 (šesť") funtov panskej priadze. Prácu túto vykonávaly ženy poddaných.
V dávnejších časoch mimo týchto povinnosti dával poddaný, podľa articuly z roku 1481, ešte aj desiatok. „Horné právo" si mohol zvlášť vykupovať." Deviatok mohol platiť v prírodninách, a to žitom mierou prešparskou a vínom, podľa bežnej ceny prírodnín. Víno sa v tom čase meralo na „okovy"; jedna okova obsahovala dvaatricať" pinty. —
Keď niektorý poddaný zomrel a nezanechal priamych potomkov, celý grunt i s prípadnou ťarchou pripadol zemepánovi.
Verný prepis (pôvodné riadkovanie)
Mimo daňkov a činží, každých 30 dvorov bolo povinných dávať ročite panstvu ešte aj jedno teľa, alebo si túto povinnosť mohli poddaní vykúpiť" za 1. zlatku 30 krajcia- rov. Keď sa zemepán ženil mal právo žiadať" od svojich poddaných rôzne dary „in natura", alebo zas aj túto povinnosť mohol si každý poddaný vykúpiť" za 48 krajciarov. Podda- ný, ktorý mal pálenicu, musel platiť zeme- pánovi ročite 2 zlatky. Peňažitá daň platila sa lebo razom, ale- bo vo dvoch splátkach. Prvá čiastka tejto daňovej povinnosti bola splatná do dňa Svätého Michala, druhá do Svätého Jura. Ktorý poddaný nemohol dodať ľan ale- bo konope in natura, lebo túto v tom čase tak dôležité hospodárske rastliny nepestoval, bol povinný prevziať" a spracovať" od panstva 6 (šesť") funtov panskej priadze. Prácu tú- to vykonávaly ženy poddaných. V dávnejších časoch mimo týchto po- vinnosti dával poddaný, podľa articuly z roku 1481, ešte aj desiatok. „Horné právo" si mohol zvlášť vykupovať." Deviatok mohol platiť v prírodninách, a to žitom mierou prešparskou a vínom, podľa bež- nej ceny prírodnín. Víno sa v tom ča- se meralo na „okovy"; jedna okova ob- sahovala dvaatricať" pinty. — Keď niektorý poddaný zomrel a neza- nechal priamych potomkov, celý grunt i s prípadnou ťarchou pripadol zemepánovi.