Strana 55
kapláni a Devína. Tiež i jezuiti odbavovali cirkevné obrady v tomto kostole, ktorí boli usídlení v „Kaštieli."
Napóleonské vojny.
V roku 1805 galské vojsko po obsadení Rakúska prešlo cez drevený most v Devínskej Novej Vsi, rozložilo si tábor na Grbe, kde ešte v tom čase vôbec nebolo obydlných domov a skoro dva mesiace tu táborilo. Toto vojsko všetko pustošilo a plienilo. Obyvateľstvo vyšlo skoro na mizinu od stáleho drancovania. (Podľa cirkevných záznamov.) Za odtiahnutie vojska na Bratislavu jedna prešporská merica (asi 60 litrov) raži stála 3 zlatky, merica žita 5 zlatých a „urna" vína 8 zlatých.
Po nedodržaní mierovej smluvy v roku 1809 galovia znovu prešli z Rakúska už spomenutým mostom cez Moravu a zaujali územie od Bratislavy až po Ráb a Vešprém. Zo skúpych záznamov len toľko vieme, že armáda galov pozostávala z viac tisíc pešiakov a početnej jazdy. Pri druhom vtrhnutí do Dev. Novej Vsi vojsko skoro úplne vyplienilo obec, vojenská správa vyrúbala na obec a obyvateľstvo zvláštnu kontribúciu na každú sessiu. Cirkevný kronikár poznamenáva, že po tejto invázii nastal taký hlad a bieda, že obyvateľstvo skoro zúfalo. Jedna prešporská merica raži stala 50 zlatých, žita 80 zlatých a jedna urna vína 50 zlatých.
Z roku 1821 sa zachovala zpráva, že tento rok práve na Vianoce (25. decembra) strhla[?] sa
Verný prepis (pôvodné riadkovanie)
kapláni a Devína. Tiež i jezuiti odbavovali cirkevné obrady v tomto kostole, ktorí boli usídlení v „Kaštieli." Napóleonské vojny. V roku 1805 galské vojsko po obsadení Rakúska prešlo cez drevený most v Devínskej Novej Vsi, rozložilo si tábor na Grbe, kde ešte v tom čase vôbec nebolo obydlných domov a skoro dva mesiace tu táborilo. Toto vojsko všetko pustošilo a plie- nilo. Obyvateľstvo vyšlo skoro na mizinu od stáleho drancovania. (Podľa cirkevných záznamov.) Za odtiahnutie vojska na Bra- tislavu jedna prešporská merica (asi 60 litrov) raži stála 3 zlatky, merica žita 5 zlatých a „urna" vína 8 zlatých. Po nedodržaní mierovej smluvy v roku 1809 galovia znovu prešli z Rakúska už spomenutým mostom cez Moravu a zaujali územie od Bratislavy až po Ráb a Vešprém. Zo skúpych záznamov len toľko vieme, že ar- máda galov pozostávala z viac tisíc pešia- kov a početnej jazdy. Pri druhom vtrhnu- tí do Dev. Novej Vsi vojsko skoro úplne vy- plienilo obec, vojenská správa vyrúbala na obec a obyvateľstvo zvláštnu kontribú- ciu na každú sessiu. Cirkevný kronikár poznamenáva, že po tejto invázii nastal taký hlad a bieda, že obyvateľstvo skoro zúfalo. Jedna prešporská merica raži sta- la 50 zlatých, žita 80 zlatých a jedna urna vína 50 zlatých. Z roku 1821 sa zachovala zpráva, že tento rok práve na Vianoce (25. decembra) strhla[?] sa