Strana 85
Verejné zdravotníctvo
Sledujúc záznamy z matrík mŕtvych v minulosti javí sa vo svetle štatistiky značná úmrtnosť na nákazlivé nemoce. V dávnejšej minulosti bola to cholera, dyzenteria a tuberkuloza, dnes už len tuberkulóza nachádza tu dobré pole. Epidemické vzniknutie cholery a tyfu, patológia a rôzne lekárske ochranné vymoženosti v poslednom storočí, stlačily na minimum. Dnes a v posledných desaťročiach vyskytujú sa už len ojedinele. Ľud spomína choleru, ako veľkú epidemiu, ktorá vraj zúrila začiatkom minulého storočia. Zvláštne záznamy o tejto pohrome sa nenachádzajú. Fundacionálny cirkevný sprievod, ktorý sa koná, každý rok v septembri pod Slovinec, k soche mariánskej, podľa ústneho podania na pamiatku zachránenia tejto čiastky obce od „cholery", viedlo kronikára k tomu, aby hľadal stopy tejto pohromy v matrikách. Z matrík mŕtvych dalo sa zistiť, že nebola to cholera, ale červienka (dyzenteria), ktorá toho času skutočne a veľmi citlivé zasiahla aj našu obec. Táto epidemia začala šíriť dňa 15. augusta a trvala do 18. septembra. Vyžiadala si spolu 117 ľudských životov za tak krátky čas. Počet zomrelých v pomere počtu obyvateľstva (toho času 950 duší) vykazuje, že za jeden mesiac bol pochovaný každý 8-9 občan. V tom istom časovom odstupe v predchádzajúcom roku (t.j. v roku 1830) zomrelo len (2)[?] 7 duší a v nasledujúcom len 3 duše. Z hľadiska celoročnej mortality za tento jeden mesiac zomrelo toľko osôb,
Verný prepis (pôvodné riadkovanie)
Verejné zdravotníctvo Sledujúc záznamy z matrík mŕtvych v minu- losti javí sa vo svetle štatistiky značná úmrt- nosť na nákazlivé nemoce. V dávnejšej minu- losti bola to cholera, dyzenteria a tuberkulo- za, dnes už len tuberkulóza nachádza tu dob- ré pole. Epidemické vzniknutie cholery a tyfu, patológia a rôzne lekárske ochranné vymože- nosti v poslednom storočí, stlačily na mi- nimum. Dnes a v posledných desaťročiach vyskytujú sa už len ojedinele. Ľud spomí- na choleru, ako veľkú epidemiu, ktorá vraj zúrila začiatkom minulého storočia. Zvlášt- ne záznamy o tejto pohrome sa nenachá- dzajú. Fundacionálny cirkevný sprievod, ktorý sa koná, každý rok v septembri pod Slovinec, k soche mariánskej, podľa ústne- ho podania na pamiatku zachránenia tej- to čiastky obce od „cholery", viedlo kronikára k tomu, aby hľadal stopy tejto pohromy v matrikách. Z matrík mŕtvych dalo sa zistiť, že nebola to cholera, ale červienka (dyzente- ria), ktorá toho času skutočne a veľmi cit- livé zasiahla aj našu obec. Táto epidemia začala šíriť dňa 15. augusta a trvala do 18. septembra. Vyžiadala si spolu 117 ľud- ských životov za tak krátky čas. Počet zo- mrelých v pomere počtu obyvateľstva (toho času 950 duší) vykazuje, že za jeden mesiac bol pochovaný každý 8-9 občan. V tom istom časovom odstupe v predchádzajúcom roku (t.j. v roku 1830) zomrelo len (2)[?] 7 duší a v nasle- dujúcom len 3 duše. Z hľadiska celoročnej mor- tality za tento jeden mesiac zomrelo toľko osôb,